Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 25 septembre 2025

Mini Travel Book (« nous ») accorde une grande importance à votre vie privée.

La présente Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site web [www.minitravelbook.com] (le « Site ») et commandez nos produits.

En utilisant notre Site ou en passant une commande, vous acceptez cette Politique de Confidentialité.

1. Qui sommes-nous ?

Mini Travel Book est exploité par :

MINI TRAVEL BOOK, SOCIEDAD LIMITADA

RONDA Sant Pere, 52, 08010, Barcelone, Espagne

CIF : B22983068

Email : contact@minitravelbook.com

Nous sommes le Responsable du Traitement de vos données personnelles conformément au RGPD de l’UE.

2. Quelles données collectons-nous ?

Lorsque vous utilisez notre Site ou passez une commande, nous pouvons collecter :

  • Coordonnées : nom, email, téléphone, adresse de facturation et de livraison.

  • Détails de commande : produits commandés, informations de paiement (via des prestataires sécurisés ; nous ne stockons jamais les numéros complets de carte).

  • Données de personnalisation : prénom de l’enfant, date de naissance, noms des voyageurs et photos optionnelles que vous téléchargez.

  • Données d’utilisation du Site : cookies, adresse IP, type de navigateur/appareil, pages consultées (afin d’améliorer le Site).

3. Comment utilisons-nous vos données ?

Nous utilisons vos données uniquement pour :

  • Traiter et livrer votre commande.

  • Personnaliser votre livre de voyage (grâce aux informations/photos fournies).

  • Communiquer avec vous concernant votre commande ou le service client.

  • Répondre à nos obligations légales et comptables.

  • Avec votre consentement : vous envoyer des newsletters ou promotions (désinscription possible à tout moment).

4. Utilisation des photos et contenus téléchargés

  • Les photos et données de personnalisation sont utilisées uniquement pour produire votre livre.

  • Nous n’utilisons jamais vos photos à des fins marketing sans votre autorisation explicite.

  • Les fichiers sont stockés de manière sécurisée et supprimés dans un délai de 60 jours après la finalisation de la commande.

5. Durée de conservation des données

  • Photos/données de personnalisation : supprimées dans les 60 jours suivant la livraison du livre.

  • Détails de commande (hors photos) : conservés jusqu’à 6 ans pour respecter la législation fiscale et comptable espagnole.

  • Données marketing : conservées jusqu’à votre désinscription.

6. Partage des données

Nous partageons vos données uniquement avec des partenaires de confiance nécessaires à la prestation du service :

  • Partenaires d’impression et d’expédition.

  • Fournisseurs de paiement (traitement sécurisé).

  • Prestataires informatiques (hébergement, email, analytique).

Nous ne vendons pas vos données à des tiers.

7. Utilisation de l’intelligence artificielle (IA)

Afin d’améliorer la personnalisation, nous pouvons utiliser des outils d’IA pour aider à la rédaction de contenus ou à la mise en page.

Cependant, tout contenu généré à l’aide de l’IA est vérifié par notre équipe avant d’être inclus dans votre livre.

Vos photos personnelles ne sont jamais utilisées pour entraîner des systèmes d’IA.

8. Vos droits (RGPD)

Vous avez le droit de :

  • Accéder à vos données personnelles.

  • Rectifier des données inexactes.

  • Demander la suppression (droit à l’oubli).

  • Limiter ou vous opposer au traitement.

  • Recevoir une copie de vos données (portabilité).

  • Retirer votre consentement au marketing à tout moment.

Pour exercer vos droits, contactez-nous à contact@minitravelbook.com.

Si vous n’êtes pas satisfait, vous pouvez également déposer une réclamation auprès de la Agence Espagnole de Protection des Données (AEPD) : https://www.aepd.es.

9. Cookies

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre navigation (ex. mémoriser votre panier) et analyser l’utilisation du Site.

Vous pouvez gérer ou désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur.

10. Sécurité

Nous prenons la sécurité très au sérieux :

  • Connexions chiffrées (SSL/HTTPS).

  • Serveurs et accès sécurisés.

  • Accès limité à vos données par du personnel autorisé.

11. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre.

La dernière version sera toujours disponible sur notre Site.